阿拔斯王朝,阿拔斯王朝

这一时期的翻译运动始于倭马亚王朝，由少数通晓多种语言的穆斯林、基督教徒和犹太教徒将希腊医学、哲学、自然科学等著作译为阿拉伯语。图片来自网络然而，阿拔斯王朝建立前的翻译活动还处于萌芽阶段，只能归为学术活动，并未构成完整的学术体系。阿拔斯王朝在承袭前朝丰富文说完了。从8世纪开始，欧洲进入黑暗时代，但伊斯兰世界却在哲学、科学和数学方面成就卓越，进入伊斯兰的黄金时代。阿拔斯王朝也恰好在这个时代崛起，750年至1258年一直在巴格达(现在的伊拉克)统治着绝大部分伊斯兰世界。巴格达位于欧洲和亚洲之间，是贸易和思想交流的枢纽。那里的学后面会介绍。